有關客戶個人資料之處理
本頁為參考譯文,內容以日文原文為準。 查看日文原文
日辰国際株式会社(以下稱「本公司」)按以下方式處理客戶之個人資料。
1. 有關個人資料之收集及使用
客戶交予本公司之個人資料,將於達成事先通知或公佈之目的所需之範圍內使用。如有需要超出目的範圍使用,本公司將就此聯絡(通知)客戶,並取得客戶同意。
此外,於客戶提供個人資料時,本公司將列明其使用或提供之目的,並於取得客戶同意後收集。另請預先知悉,如客戶不提供個人資料,部分服務可能無法使用。
2. 有關個人資料之使用目的
(1) 本公司將您提供的個人資料用於以下目的:①與您聯絡;②提供運送服務及安排車輛;③運送的安全管理;④事故發生時的處理及保險手續;⑤提供本公司產品、服務及優惠活動資訊;⑥請您提供使用後的意見與感想;⑦邀請您參與問卷調查;⑧製作統計資料。
(2) 本公司將分析所取得之購買記錄、網頁瀏覽記錄等資訊,用於介紹本公司及本公司合作企業之產品、服務、推廣活動資訊以及顯示廣告。
3. 有關向第三者提供個人資料
本公司可能在提供運送服務所需的範圍內,以書面或電子資料形式,將您的姓名、電話號碼、航班編號、會合地點等提供給機場等設施以及執行運送所需的第三方。除上述情況及依據法例的情況外,本公司不會未經您同意向第三方提供個人資料。
4. 有關個人資料之委託
本公司可能將處理客戶所交予個人資料之業務之全部或部分,外判予第三者。本公司按一定標準甄選受託機構,並於簽訂保密等個人資料保障相關合約後,定期確認客戶之個人資料是否獲安全管理,對受託機構進行必要及適當之監督。
5. 有關向位於外國之第三者提供個人資料等
(1) 本公司可能向位於外國之第三者提供個人資料。在此情況下,本公司將於取得客戶同意並告知以下事項後,提供個人資料。
- 接收方所在國家或地區:將透過網站、電郵等電子方式告知您
- 該國家或地區之個人資料保障制度等:請參閱本公司網站之〈有關位於外國之第三者之個人資料保障相關資訊〉。
(2) 本公司可能將個人資料委託予位於外國之機構。有關受託方所在國家或地區及該國家或地區之個人資料保障制度等,請參閱本公司網站之〈有關位於外國之第三者之個人資料保障相關資訊〉。
6. 有關個人資料之共同使用
於客戶提供之個人資料中,本公司將共同使用姓名、地址、電話號碼、電郵地址等聯絡資料,用於本公司及集團公司等之業務推介、推廣活動等資訊之提供。
7. 有關個人資料之管理
本公司致力使客戶之個人資料時刻保持準確及最新狀態,並採取以下安全管理措施。
- 針對客戶個人資料遭未經授權存取、外洩、遺失、損毀等情況,實施預防措施及糾正措施。
- 就客戶個人資料之保障及妥善處理,對僱員等進行必要之培訓及監督。
- 定期對客戶個人資料之處理情況等進行審核,檢討個人資料保障管理系統,並按需要改善安全措施。
8. 有關客戶之查詢
如客戶希望本公司就所持有之客戶個人資料進行使用目的之通知、披露、內容之更正、補充或刪除、停止使用等,或停止向第三者提供,請向以下查詢櫃位提出,本公司將告知所需手續。
個人資料查詢櫃位
〒132-0021 東京都江戸川区中央2丁目3−21 ハイムセリゼ ニ番館 202
負責人:個人資料保障管理負責人 榊 健冶
電話:03-5879-3839
9. 有關網站之保安
於本公司網站傳送及接收個人資料時,採用稱為「SSL」之加密通訊。此外,本公司設置「防火牆」以防止未經授權存取,並致力於資訊之管理及保障,確保客戶登記之個人資料不會外洩。
10. 有關個人相關資訊之收集及使用
為使客戶使用更加方便,本公司網站之部分頁面使用個人相關資訊(Cookie等)。另請注意,如客戶使用之瀏覽器限制「Cookie」功能,部分服務可能無法使用。
11. 有關網站之適用法律
本公司網站可從法律各異之世界各國瀏覽,惟有關本公司網站之使用,應適用日本法律。因此,禁止從本公司網站刊載內容屬違法之地區進行瀏覽。
12. 有關管轄法院
如因個人資料之處理產生爭議並以仲裁及訴訟解決,以東京簡易法院或東京地方法院為第一審管轄法院。