关于客户个人信息的处理
本页为参考译文,内容以日语原文为准。 查看日语原文
日辰国際株式会社(以下称“本公司”)按以下方式处理客户的个人信息。
1. 关于个人信息的获取与使用
客户交由本公司保管的个人信息,将在为实现事先通知或公布的目的所必需的范围内使用。如需超出目的范围使用,本公司将就此联系(通知)客户,并征得客户同意。
此外,在客户提供个人信息时,本公司将明确其使用或提供的目的,并在征得客户同意后获取。另请事先知悉,如客户不提供个人信息,部分服务可能无法使用。
2. 关于个人信息的使用目的
(1) 本公司将您提供的个人信息用于以下目的:①与您联络;②提供运送服务及安排车辆;③运送的安全管理;④事故发生时的处理及保险手续;⑤提供本公司商品、服务及优惠活动信息;⑥请您提供使用后的意见与感想;⑦邀请您参与问卷调查;⑧制作统计资料。
(2) 本公司将分析所获取的购买记录、网页浏览记录等信息,用于介绍本公司及本公司合作企业的商品、服务、促销活动信息以及展示广告。
3. 关于向第三方提供个人信息
本公司可能在提供运送服务所需的范围内,以书面或电子数据形式,将您的姓名、电话号码、航班号、会合地点等提供给机场等设施以及执行运送所需的第三方。除上述情形及依据法令的情形外,本公司不会未经您同意向第三方提供个人信息。
4. 关于个人信息的委托
本公司可能将处理客户所托个人信息的全部或部分业务外包给第三方。本公司依据一定标准选定受托方,在签订保密等个人信息保护相关合同后,定期确认客户的个人信息是否得到安全管理,并对受托方进行必要且适当的监督。
5. 关于向位于外国的第三方提供个人信息等
(1) 本公司可能向位于外国的第三方提供个人信息。此时,本公司将在征得客户同意并告知以下事项后提供个人信息。
- 接收方所在国家或地区:将通过网站、电子邮件等电子方式告知您
- 该国家或地区的个人信息保护制度等:请参阅本公司网站上的《关于位于外国的第三方的个人信息保护相关信息》。
(2) 本公司可能将个人信息委托给位于外国的业者。有关受托方所在国家或地区以及该国家或地区的个人信息保护制度等,请参阅本公司网站上的《关于位于外国的第三方的个人信息保护相关信息》。
6. 关于个人信息的共同使用
在客户提供的个人信息中,本公司将共同使用姓名、地址、电话号码、电子邮箱等联系方式,用于本公司及集团公司等的业务介绍、促销活动等信息的推送。
7. 关于个人信息的管理
本公司努力使客户的个人信息始终保持准确和最新状态,并采取以下安全管理措施。
- 针对客户个人信息遭受非法访问、泄露、灭失、毁损等情况,实施预防措施及纠正措施。
- 就客户个人信息的保护与妥善处理,对员工等进行必要的培训和监督。
- 定期对客户个人信息的处理状况等进行审计,对个人信息保护管理体系进行验证,并视需要改进安全措施。
8. 关于客户的咨询
如客户希望本公司对所持有的客户个人数据进行使用目的的通知、披露、内容的更正、补充或删除、停止使用等,或停止向第三方提供,请向以下咨询窗口提出,本公司将告知所需手续。
个人信息咨询窗口
〒132-0021 東京都江戸川区中央2丁目3−21 ハイムセリゼ ニ番館 202
负责人:个人信息保护管理负责人 榊 健冶
电话:03-5879-3839
9. 关于网站的安全性
在本公司网站收发个人信息时,采用名为“SSL”的加密通信。此外,本公司设置了“防火墙”以防止非法访问,并致力于信息的管理与保护,确保客户登记的个人信息不会外泄。
10. 关于个人关联信息的获取与使用
为使客户使用更加便利,本公司网站的部分页面使用个人关联信息(Cookie等)。另请注意,如客户所使用的浏览器限制了“Cookie”功能,部分服务可能无法使用。
11. 关于网站的准据法
本公司网站可从法律各异的世界各国访问,但有关本公司网站的使用,适用日本国法律。因此,禁止从本公司网站所载内容属于违法的地区进行访问。
12. 关于管辖法院
如因个人信息的处理发生纠纷并通过仲裁及诉讼解决,以东京简易法院或东京地方法院为第一审管辖法院。